μτφρ. Μαρία Κωνσταντούρου, Κάκτος 2022.
της Κατερίνας Καλογήρου
Περίληψη Οπισθόφυλλου
Ο αστροφυσικός Neil deGrasse Tyson έχει προσελκύσει έναν από τους μεγαλύτερους αριθμούς διαδικτυακών ακολούθων στον κόσμο, χάρη στον μεταδοτικό τρόπο με τον οποίο μιλά για την επιστήμη και το σύμπαν μας. Το μπεστ-σέλερ του Αστροφυσική για βιαστικούς (2017) πρόσφερε σε περισσότερο από ένα εκατομμύριο αναγνώστες μια εύστοχη και προσιτή κατανόηση του σύμπαντος.
Τώρα ο Tyson μάς αποκαλύπτει την αλληλογραφία του με ανθρώπους από όλο τον κόσμο που τον προσέγγισαν αναζητώντας απαντήσεις σε μικρά ή μεγάλα ερωτήματα σχετικά με την επιστήμη, την πίστη, τη φιλοσοφία, τη ζωή και –φυσικά– τον Πλούτωνα.
Οι εύστοχες, ενθουσιώδεις και συχνά χιουμοριστικές απαντήσεις του αντικατοπτρίζουν τη δημοτικότητά του και την ικανότητά του να μας διδάσκει με κατανοητό τρόπο τα μυστικά του σύμπαντος.
Το πιο ειλικρινές και εγκάρδιο έργο του μέχρι σήμερα, Επιστολές από έναν αστροφυσικό, μας εισάγει σε μια νέα, προσωπική διάσταση της αναζήτησής του ως προς τη θέση μας στο σύμπαν.
Το βιβλίο προλογίζει ο Παύλος Καστανάς, δημιουργός του καναλιού Astronio.
Βιβλιογνώμη
Δηλώνω μεγάλη φαν του Νιλ του ντεΓκρας του Τάισον. Ο μοναδικός του τρόπος να επικοινωνεί την επιστήμη του χωρίς να σε κάνει να νιώθεις μπούφος, χωρίς να σε νοιάζει που είσαι άσχετος, χωρίς να σε ενδιαφέρει που δεν έχεις ιδέα, αποτελεί για μένα ένα από τα πιο σημαντικά στοιχεία που πρέπει να έχει ένας Δάσκαλος με δ κεφαλαίο.
Όταν έμαθα πως βγαίνει το βιβλίο όπου συγκέντρωσε διάφορες επιστολές που αντάλλαξε με ανθρώπους εκτός της επιστημονικής του κοινότητας, αναρωτήθηκα τι θα διαβάσω μέσα σε αυτές τις γραμμές, και δεν κρατήθηκα καλέ μου αναγνώστη, έσπευσα προς ανάγνωσήν του. Στο βιβλίο του ο αγαπητός Νιλ (τον ήξερα και από χθες, βέβαια, όταν δεν συναναστρέφομαι με τον Χένρι, τον Κάβιλ ντε, στον ύπνο μου, κάμω διαλογικές συζητήσεις με τον Νιλ, τον Άλμπερτ, τον Φρίντριχ και άλλους, και μετά ξυπνάω…) μάζεψε επιστολές που ανταλλάχθηκαν είτε με τον παλιό και παραδοσιακό τρόπο, ο οποίος περιλαμβάνει γραμματόσημα, διευθύνσεις παράδοσης, και έναν κύριο ή μια κυρία στα μπλε με τον σάκο υπό μάλης να μοιράζει φακέλους στα ειδικά κουτιά έξω από σπίτια, είτε μέσω πιο σύγχρονων και μοντέρνων μεθόδων όπως τα ίμεϊλς και τα σόσιαλ. Τα θέματα που αναπτύσσονται είναι διάφορα, και καλύπτουν ένα ευρύτατο φάσμα ενδιαφερόντων, από την ίδια την επιστήμη που υπηρετεί ο συγγραφέας, μέχρι και βαθύτατα υπαρξιακά ζητήματα.
Το βιβλίο αυτό, λοιπόν, αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να δει κανείς μέσα στην ψυχοσύνθεση και στο μυαλό ενός λαμπρού επιστήμονα, να τον γνωρίσει καλύτερα, και να πάρει μια ιδέα για το πως σκέφτεται και λειτουργεί κάποιος έξω από τη δουλειά του. Ομολογώ πως οι σκέψεις και οι θέσεις του αγαπητού Νιλ στα διάφορα θέματα, με έκαναν να νιώσω ηρεμία και γαλήνη, και μου τακτοποίησαν διάφορα κουτάκια που ήταν ελαφρώς…εμ…μπάχαλο! Τίποτα δεν πρέπει να λαμβάνεται ως ιερό Ευαγγέλιο, όμως διαβάζοντας τις επιστολές, ένιωσα ότι μπορούσα να δω φιλοσοφίες ζωής πολύ απλά και κατανοητά δομημένες, με τον μοναδικό τρόπο που ένα μαθηματικό μυαλό μπορεί να τις εκθέσει. Να με συγχωράτε οι αντίμαχοι των μαθηματικών, αλλά πρέπει να παραδεχτούμε πως οι άνθρωποι των θετικών επιστημών, εφόσον αποφασίσουν να μιλήσουν με κάτι άλλο εκτός των αριθμών, έχουν μια συγκλονιστική καθαρότητα στον τρόπο που εκφέρουν σκέψεις και απόψεις, που τις κάμουν κατανοητές ακόμα και σε παιδάκια δημοτικού. Και τέλος πάντων, ποιος μπορεί να αρνηθεί οτι θέσεις και σκέψεις που αφορούν τη ζωή, έχουν διαφορετικό αντίκτυπο πάνω σου όταν προέρχονται από κάποιον που θαυμάζεις;
Μέσα από αυτό το βιβλίο εκτίμησα ακόμα περισσότερο τον άνθρωπο που κρύβεται πίσω από τον επιστήμονα, καθώς συνεχώς επικοινωνεί με κόσμο που του στέλνει τις απορίες τους, τους προβληματισμούς τους, τα μπινελίκια τους, τις ελπίδες τους, και απαντά στον καθένα ξεχωριστά, ελπίζοντας να βοήθησε να διαλευκανθεί το όποιο ζήτημα θίγεται κάθε φορά. Έμαθα πράγματα, σε κάποιες περιπτώσεις συγκινήθηκα, και γενικώς δεν μπορούσα να αφήκω το βιβλίο από τα χέρια μου και να σταματήσω να σκέφτομαι τι θα γράψω στο γράμμα που θα του στείλω! Αγαπητέ Νιλ, δηλώνω φαν σου, και θέλω να μιλάμε και στον ξύπνιο μου, και γιατί όχι, να τα λέμε σε ένα καλό εστιατόριο με ωραίο φαγητό και παγωτό για επιδόρπιο, μετά που θα με κάνεις ξενάγηση στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας!
About Post Author
