Το εμβληματικό κείμενο και παγκόσμιο best seller του Χόρχε Μπουκάι παρουσιάζεται δραματοποιημένο, για πρώτη φορά στο κοινό της Αθήνας, σε θεατρική διασκευή και σκηνοθεσία του Αντώνη Καραγιάννη.
Λίγα λόγια για το έργο
Το «Ιστορίες να σκεφτείς», ένα από τα πρώτα βιβλία του Χόρχε Μπουκάι που έγιναν αμέσως αγαπητά στην Ελλάδα, μιλά για τη σχέση και πως αυτή βοηθάει στην προσωπική μας εξέλιξη. Να γίνουμε καλύτεροι άνθρωποι, να γνωρίσουμε καλύτερα τον εαυτό μας
Στη σκηνή εξελίσσεται μια ιδιότυπη συνεδρία, όπου οι ρόλοι εναλλάσσονται διαρκώς, ενώ σύντομα όλοι γίνονται ταξιδιώτες μα και μέρος ενός ονείρου. Η ψυχοθεραπεύτρια, ονομάζει τις συνεδρίες ταξίδια και καλεί όλους τους παρευρισκόμενους στο μεγάλο ταξίδι αναζήτησης της αλήθειας.
Στο συγκεκριμένο έργο, ο Μπουκάι χρησιμοποιεί τη μαγική τέχνη της αφήγησης μιας ιστορίας, που όπως γράφει ο ίδιος, «σου ανοίγει πόρτες αγνοημένες, δυνατότητες που δεν τις είχες φανταστεί, δρόμους που δε βάδισες ακόμα».
«…και κάπως έτσι ξεκίνησαν οι συνεδρίες μου. Βέβαια πάντα αισθανόμουν πως βρισκόμουν μεταξύ πραγματικότητας κι ονείρου. Κι ακόμα… δεν το έχω ξεδιαλύνει…»
Το ομώνυμο, πετυχημένο βιβλίο του Χόρχε Μπουκάι παρουσιάζεται στη σκηνή του Θεάτρου Μικρός Κεραμεικός από 14 Νοεμβρίου 2026.

Σημείωμα σκηνοθέτη
Το έργο ξεκινά με εικόνες που έχουν τη λογική του ονείρου. Από την πρώτη στιγμή, ο θεατής καλείται να εγκαταλείψει την ανάγκη να ερμηνεύει τα πάντα με αυστηρά ρεαλιστικούς όρους. Οι σκηνές μπορούν να μετακινούνται από το ρεαλιστικό στο ποιητικό, από το κωμικό στο δραματικό και από το καθημερινό στο παράδοξο.
Οι ηθοποιοί δεν καλούνται απλώς να υποδυθούν χαρακτήρες, αλλά να δημιουργήσουν εικόνες που μεταφέρουν το νόημα των ιστοριών ακόμη και χωρίς τη χρήση του λόγου. Οι παντομίμες, τα παγωμένα στιγμιότυπα, οι επαναλαμβανόμενες κινήσεις, το τραγούδι και οι αλλαγές ρυθμού αναπτύσσουν ένα δεύτερο επίπεδο αφήγησης, παράλληλο με το κείμενο. Συγχρόνως, οι μουσικές αναφορές της δεκαετίας του 1970 λειτουργούν άλλοτε ως ανάμνηση, άλλοτε ως εσωτερική φωνή και άλλοτε ως αντίστιξη προς τη σκηνική δράση.
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα στοιχεία του έργου είναι η δυνατότητά του να περνά από το χιούμορ στη συγκίνηση χωρίς να χάνει τη συνοχή του, ενώ είναι πολύ σημαντικό να διατηρείται η ελευθερία του θεατή. Η παράσταση δεν επιδιώκει να του επιβάλει ένα συμπέρασμα, αλλά να τον προσκαλέσει να συμμετάσχει σε μια διαδικασία σκέψης κι αναζήτησης. Η αληθινή δύναμη μιας ιστορίας βρίσκεται στη δυνατότητά της να συνεχίζεται μέσα μας και μετά το τέλος της αφήγησης.
Στο τέλος αυτής της θεατρικής διαδρομής, το ζητούμενο δεν είναι να έχει βρει ο θεατής όλες τις απαντήσεις. Ούτε να έχει κατακτήσει μια οριστική γνώση για τη ζωή. Το ζητούμενο είναι να έχει μάθει να θέτει διαφορετικά ερωτήματα. Να αποδέχεται ότι η πραγματικότητα δεν είναι πάντοτε αυτή που επιθυμεί. Να αντιλαμβάνεται ότι οι σχέσεις απαιτούν χώρο, προσπάθεια κι ελευθερία. Να κατανοεί ότι η αλλαγή δεν ξεκινά από την άρνηση αυτού που είμαστε, αλλά από τη συνειδητοποίηση της θέσης στην οποία βρισκόμαστε. Και, πάνω απ’ όλα, να ανακαλύπτει ότι η αυτογνωσία δεν είναι ένας προορισμός στον οποίο φτάνουμε οριστικά, αλλά μια διαδρομή, ένα ταξίδι που συνεχίζεται.
Η ουσία του έργου, για μένα προσωπικά, βρίσκεται στην αναζήτηση και όχι στην οριστική κατάκτηση της αλήθειας. Και αυτή είναι, κατά τη γνώμη μου, η ουσία των «Ιστοριών να σκεφτείς».
Αντώνης Καραγιάννης

Συντελεστές
Διασκευή -Σκηνοθεσία: Αντώνης Καραγιάννης
Σκηνικά / Κοστούμια: Ηλέκτρα Αποστόλη
Σχεδιασμός φώτων / Μουσική επιμέλεια: Αντώνης Καραγιάννης
Φωτογραφίες – Βίντεο: Βαγγέλης Κάλοου
Βοηθός σκηνοθέτη: Έφη Σισμανίδου
Σχεδιασμός αφίσας- Social Media: Ελένη Βαζάκα
Παραγωγή: RM LIGHT
Παίζουν οι ηθοποιοί
Κωνσταντίνα Δαούτη
Βασιλίνα Κατερίνη
Μαρίνα Μάρδα Τρύπη
Κατερίνα Σκυλογιάννη
Από Σάββατο 14/11 στις 21:15
Παραστάσεις:
Κάθε Σάββατο στις 21:15 και Κυριακή στις 20:30
Διάρκεια: 100’ χωρίς διάλειμμα
Εισιτήρια: γενική 15,8 ευρώ – Φοιτητικό 13, Μειωμένο, Ανω 65 12 ,
Ομαδικό 12
Ηλεκτρονικά μέσω του Ticketmaster.gr
*Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Opera.
Θέατρο «Μικρός Κεραμεικός»
- Διεύθυνση: Ευμολπιδών 13, (Μετρό Κεραμεικός), Αθήνα
- Τηλέφωνο: 2103454831
- Email: mikroskerameikos@gmail.com
- Website: mikroskerameikos.gr
Βιογραφικά Ηθοποιών
Η Βασιλίνα Κατερίνη κατάγεται από τη Θεσσαλονίκη, αλλά ζει κι εργάζεται στην Αθήνα. Έχει αποφοιτήσει από τη δραματική σχολή του Θεάτρου Τέχνης Κάρολος Κουν, καθώς επίσης και από το τμήμα θεάτρου της σχολής Καλών Τεχνών, του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Αυτή την περίοδο παίζει στο έργο Ιστορίες να σκεφτείς του Μπουκάι, σε σκηνοθεσία Αντώνη Καραγιάννη, στο θέατρο Μικρός Κεραμεικός και στο Υπόγειο του Ντοστογιέφσκι, σε σκηνοθεσία Στλεργιου Ιωάννου, στο θέατρο Βαφείο-Λάκης Καραλής. Πρότινος, συμμετείχε στην παράσταση (κρότος) του Σπύρου Αναστασίνη, βασισμένο στο διήγημα της Λιλής Ζωγράφου «Ο τρόμος», σε σκηνοθεσία Αντρέα Ψύλλια (με την ομάδα Αυτή κι Αυτοί), στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης αλλά και στο Δηπεθέ Ρόυμελης (συμπαραγωγή). Άλλες συνεργασίες είναι οι εξής: (2025/26) Ο Αλυσοδεμένος ελέφαντας και ο τρομερός εχθρός του Μπουκάι, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Πλειώνη, στο Στούντιο Μαυρομιχάλη, (2024/2025) Ορέστεια του Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Θεόδωρου Τερζόπουλου, με το Εθνικό θέατρο (παγκόσμια κι εγχώρια περιοδεία), (2024/25) Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Αδάμη, στο θέατρο Δημήτρης Χόρν, (2024) Τέσσερα λεπτά και δώδεκα δευτερόλεπτα, του Τζέιμς Φριτς, σε σκηνοθεσία Φώτη Μακρή, θέατρο Στούντιο Μαυρομιχάλη (2023/24) Νύχτες (βασισμένο στις Λευκές Νύχτες) του Ντοστογιέφσκι, σε σκηνοθεσία Βάσσιας Χρονοπούλου, (2022/23) Ο καθένας πεθαίνει μόνος του του Χάνς Φάλαντα, σε σκηνοθεσία Φώτη Μακρή, (2022) Ν’ ακούς το χιόνι να πέφτει του Ρέιμοντ Κάρβερ, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καταλειφού, (2021/22) Τζέμ της Έλειν Μέρφυ, σε σκηνοθεσία Φώτη Μακρή, (2019) Γέρμα του Λόρκα, (2018) Χειμωνιάτικο Παραμύθι του Σαίξπηρ, σε σκηνοθεσία Θανάση Σαράντου, (2017) Μήδεια του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Μαριάννας Κάλμπαρη, στο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου και σε άλλα αρχαία θέατρα. Επιπλέον, διδάσκει θέατρο σε παιδιά, εφήβους κι ενήλικες. Το 2022, δημιούργησε τη δική της ταινία μικρού μήκους Σήμερα ήθελα, με τον Χάρη Φραγκούλη, με επίσημη συμμετοχή στο φεστιβάλ Δράμας και σε άλλα φεστιβάλ της Ελλάδας και του εξωτερικού. Έχει συμμετάσχει και σε άλλες ταινίες μικρού μήκους. Ασχολείται με τον σύγχρονο χορό και το τραγούδι κι έχει παρακολουθήσει σεμινάρια θεάτρου με τον Θεόδωρο Τερζόπουλο και Σάββα Στρούμπο, τον Αντρέα Μανωλικάκη, Τσέζαρις Γκραουζίνις, Γιώργο Παλούμπη, Κίμωνα Φιορέτο και Γιάννη Σκουρλέτη.
Η Κωνσταντίνα Δαούτη γεννήθηκε στην Αθήνα και μεγάλωσε στη Ρόδο. Είναι απόφοιτη του τμήματος Επικοινωνίας Μέσων και πολιτισμού του Παντείου Πανεπιστημίου και της Ανώτερης Δραματικής Σχολής «Δήλος – Δήμητρα Χατούπη». Εργάζεται ως ηθοποιός από το 2016, έχοντας συμμετάσχει σε θεατρικές παραστάσεις, τηλεοπτικές σειρές και κινηματογραφικές παραγωγές. Παράλληλα, είναι voice-over actress και μέλος του Σ.Ε.ΔΙ.Κ.Ε και ασχολείται με τη θεατρική εκπαίδευση. Από το 2017 κάνει stand up comedy ενώ το 2020 εξέδωσε το εικαστικό ποιητικό έργο «Εντελώς Εδώ».
“Η Κατερίνα Σκυλογιάννη είναι ηθοποιός και θεατρολόγος, με ενεργή παρουσία σε θεατρικές παραστάσεις και κινηματογραφικές παραγωγές. Διαθέτοντας σπουδές στην υποκριτική τέχνη και τη θεατρολογία, εστιάζει στη διαρκή αναζήτηση νέων εκφραστικών μέσων και στην εμβάθυνση των ανθρώπινων χαρακτήρων.”
Η Μαρίνα Μάρδα -Τρύπη είναι ηθοποιός, θεατρολόγος και βρεφονηπιοκόμος. Έχει συμμετάσχει στην τηλεοπτική σειρά «Το Κόκκινο Ποτάμι» σε σκηνοθεσία Μανούσου Μανουσάκη. Στο θέατρο έχει συμμετάσχει σε θεατρικές παραστάσεις, μεταξύ των οποίων και με τη θεατρική ομάδα Innamorati, υπό τη σκηνοθετική καθοδήγηση του Όμηρου Πουλάκη. Παράλληλα, δραστηριοποιείται στον χώρο της θεατρικής αγωγής και της δημιουργικής απασχόλησης παιδιών.
