Το «New Order» συνεχίζεται και το Μάιο στο θέατρο Εν Αθήναις

Συνεχίζεται για 8 παραστάσεις το Μάιο, μετά τη θερμή αποδοχή από κοινό και κριτικούς, το κοινωνικοπολιτικό δράμα του Σέρτζι Πομπερμάγιερ «New Order», σε μετάφραση Μαρίας Χατζηεμμανουήλ και σκηνοθεσία Δημήτρη Καρατζιά, στο Θέατρο Εν Αθήναις (Ιάκχου 19, Γκάζι). Από 2 έως 25 Μαίου, κάθε Παρασκευή στις 19:45 και Κυριακή στις 18:00

Ένα έργο σκληρό που θολώνει τα “όρια” και παίζει με τις ακρότητες.

Δικαιοσύνη ή τιμωρία; Εξιλέωση ή εκδίκηση;

Πόσο εύκολα η απελπισία γίνεται θυμός, ο θυμός οργή, και η οργή βία;

Τι σημαίνει δικαιοσύνη; Ο νόμος υπηρετεί το δίκαιο ή τον πιο ισχυρό; Και τι κάνεις όταν ακολουθείς τους κανόνες και πάλι χάνεις τα πάντα;

Η υπόθεση:

Τρεις καθημερινοί άνθρωποι, έχοντας χάσει δουλειά, χρήματα, σπίτι, την αξιοπρέπεια και το μέλλον τους, φτάνουν στα άκρα. Απαγάγουν την πρώην υπουργό εργασίας και διευθύντρια της μεγαλύτερης τράπεζας της χώρας, που είναι υπεύθυνη για απολύσεις και κατασχέσεις. Και της ζητούν να μεσολαβήσει στο συμβούλιο της τράπεζας, για να σταματήσουν οι κατασχέσεις και οι εξώσεις και να επιστραφούν τα χρήματα που άρπαξαν από τους συνταξιούχους, όταν εξαπατημένοι υπέγραφαν συμβάσεις χωρίς να γνωρίζουν τι υπογράφουν.

Διαφορετικά θα σκοτώσουν τη δεκατετράχρονη κόρη της.

Το έργο:

Γραμμένο το 2014, την εποχή που η οικονομική κρίση ισοπέδωνε τη μεσαία τάξη και οδηγούσε χιλιάδες ανθρώπους στην απόγνωση, το New Order είναι ένα έργο συνταρακτικό, που σκιαγραφεί την κοινωνική αδικία. Οι μικρές επιχειρήσεις έσβηναν η μία μετά την άλλη. Άνθρωποι έχαναν τις δουλειές τους. Συντάξεις περικόπτονταν. Οι κατασχέσεις κατοικιών έφτασαν στο αποκορύφωμά τους. Το σύστημα τελικά πρόδωσε εκείνους που πίστεψαν σε αυτό.

Σήμερα, δέκα χρόνια μετά, το New Order είναι πιο επίκαιρο από ποτέ. Πραγματεύεται την ιδέα που έχει περάσει από το μυαλό όλων: “Να βρουν τον υπεύθυνο. Και να διορθώσουν την αδικία. Ή να τον κάνουν να πληρώσει.”

Αλλά ποιος είναι πραγματικά υπεύθυνος; Και τι γίνεται όταν αυτοί που αδικήθηκαν δεν έχουν πια τίποτα άλλο να χάσουν;

Μια ματιά στην πραγματικότητα:

Μόνο την τελευταία διετία (2023-2024) έχουν πραγματοποιηθεί 10.360 πλειστηριασμοί. Και ήδη για το 2025 έχουν προγραμματιστεί 5.009 νέοι πλειστηριασμοί κατοικιών.

ΓΡΑΦΤΗΚΑΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ:

«Η παράσταση του Δημήτρη Καρατζιά αντιμετωπίζει με δυναμισμό τις εντάσεις του έργου, χτίζει επιτυχημένα την ανάλογη ατμόσφαιρα από την αρχή και πετυχαίνει πολύ ωραίες ερμηνείες. Οι ηθοποιοί έχουν πολύ καλή χημεία μεταξύ τους και υποστηρίζουν πειστικά τους ρόλους τους. Μέσα στην κλειστοφοβική συνθήκη όπου εξελίσσεται το έργο, δημιουργείται μια δυναμική ατμόσφαιρα που κρατάει από νωρίς το ενδιαφέρον του θεατή, με συνεχείς εντάσεις, μικροσυγκρούσεις και έξυπνο φινάλε. Σημαντική η συμβολή της μουσικής σύνθεσης (Μάνος Αντωνιάδης) και των απότομων φωτισμών (Βαγγέλης Μούντριχας), σωστό το υγρό και ανήλιαγο σκηνικό του Μιχάλη Παπαδόπουλου»… Τώνια Καράογλου(athinorama.gr)

«Ο Δημήτρης Καρατζιάς, έχοντας στα χέρια του ένα πολιτικό κείμενο ενορχηστρώνει μια βαθιά ανθρώπινη παράσταση με ξεχωριστές ερμηνείες. Με σύμμαχο τη μετάφραση της Μαρίας Χατζηεμμανουήλ και τη μουσική του Μάνου Αντωνιάδη, πατάει πάνω στο ρεαλιστικό θέατρο σχοινοβατώντας ανάμεσα στο χιούμορ και την οργή, παραδίδοντας μια παράσταση που με τολμηρή γλώσσα ξεγυμνώνει τους ήρωες της οδηγώντας τους σε ένα ανατρεπτικό φινάλε. Η Ράνια Σχίζα καταθέτει μια συγκλονιστική ερμηνεία. Χειμαρρώδης και έχοντας πλήρη έλεγχο του σώματος και της φωνής της δίνει σάρκα και οστά σε μια γυναίκα, μια μητέρα που διεκδικεί μια στιγμή δικαίωσης πλάθοντας μια ηρωίδα με αντιθέσεις. Ο Φώτης Λαζάρου περνάει από την κωμωδία στο δράμα ανεπιτήδευτα ελαχιστοποιώντας με την αμεσότητά του την απόσταση μεταξύ πλατείας και σκηνής. Η ικανότητά του να ελίσσεται υποκριτικά τον καθιστά θεατρικά πολύτιμο. Οι εντάσεις του Ιωσήφ Πολυζωίδη είναι μελετημένες, η χημεία που αναπτύσσει με τους συμπρωταγωνιστές του άρτια, κρατώντας στην παράσταση τον χαρακτήρα της ήρεμης δύναμης. Η Ελένη Τυρέα, προκλητική μέσα στις αντιφάσεις του ρόλου της, σχεδόν αδίστακτη, συμβολίζει τη νέα τάξη πραγμάτων που συνθλίβει τον αδύναμο. Η δραματική ερμηνεία ενός δυσκολότατου ρόλου τη δικαιώνει μέσα από το δίπολο που αναπτύσσεται ανάμεσα σε εκείνη και τη Ράνια Σχίζα»… Ειρήνη Δρίβα(documentonews.gr, Εφημερίδα Documento)

«Η παράσταση «New Order» είναι δημιουργία από εκείνες που αφήνουν τη σφραγίδα τους στην ιστορία του θεάτρου. Κείμενο σύγχρονο και επίκαιρο, μουσική επιβλητική, σκηνοθεσία με μαεστρία, επιτομή μιας διαχρονικής, με κλασική αξία, θεατρικής παρουσίασης. Οι τέσσερις καταπληκτικοί ηθοποιοί απογειώνουν την παράσταση, προσφέροντας ένα πανάκριβο δώρο προς τέρψιν του θεατή. Και οι τέσσερις εξαιρετικοί στην υποκριτική τους υπόδυση, εξέλιξη και άνθηση. Θα μπορούσα να γράφω πάμπολλα για τον καθένα, για την αλήθεια, την αυθεντικότητα, τη δεξιοτεχνία, την αμεσότητα, την ευθύνη και τη σκηνική αξιοπρέπεια / εντιμότητα»… Ζωή Τόλη (enetpress.gr)

«Ο Δημήτρης Καρατζιάς έχει καταθέσει μέχρι σήμερα πολλές αξιόλογες σκηνοθεσίες. Η τωρινή του όμως θεωρώ ότι είναι πιο ώριμη, η πιο αψεγάδιαστη. Υπηρέτησε πιστά το κείμενο κι έδωσε με πολύπλευρες διαστάσεις όλα τα κοινωνικοπολιτικά μηνύματα του συγγραφέα. Κατάφερε μέσα από μεγάλες δόσεις χιούμορ και ταυτόχρονα με καταιγιστικές σκηνές δράσης που αγγίζουν τα όρια ενός καλοστημένου θρίλερ, να παρουσιάσει στο κοινό μια άρτια παράσταση. Από την πλευρά τους, οι τέσσερις πρωταγωνιστές της παράστασης, η Ράνια Σχίζα, ο Ιωσήφ Πολυζωίδης, ο Φώτης Λαζάρου, και η Έλενα Τυρέα, «κέντησαν» στην κυριολεξία τους ρόλους τους»… Σταύρος Ξηντάρας (kontranews.gr)

«Πρόκειται για την «talk of the town» παράσταση της χρονιάς. Ο Καρατζιάς καταθέτει μια εξαιρετική παράσταση και είναι ίσως η πιο μεγάλη στιγμή του καλλιτεχνικά. Οι τέσσερις ηθοποιοί απογειώνουν με τις ερμηνείες τους το κείμενο του Πομπερμάγιερ»… Σπυριδωνία Κρανιώτη (zougla.gr)

«Ο Δημήτρης Καρατζιάς αφήνει το κείμενο να αναπνεύσει και να αναδειχθεί μέσα από τις ερμηνείες των Ράνια Σχίζα, Ιωσήφ Πολυζωίδη, Φώτη Λαζάρου, Έλενα Τυρέα. Η φράση «με κομμένη την ανάσα», όσο κλισέ κι αν είναι, αποδίδει κυριολεκτικά τον τρόπο με τον οποίο παρακολουθεί κάποιος το «New Order». Σασπένς, ατόφια συγκίνηση και κοινωνικός προβληματισμός σε μια παράσταση που δεν πρέπει να χάσετε.»… Γεωργία Καρκάνη(marieclaire.gr)

«Ο Καρατζιάς, αφού «διάβασε» σωστά τις δονήσεις-εκρήξεις του έργου, έδωσε μια σφιχτοδεμένη σύγχρονη τραγωδία με εναλλαγές κωμικοτραγικών συναισθημάτων, ροής, πλοκής, κορύφωσης. Ραχοκοκαλιά της συνθήκης, οι καλοζυγισμένες αποδόσεις των ηθοποιών, μια κατάθεση ραγισμένων ψυχών με αυθεντικότητα και σκηνική ευθυκρισία. Συναρπαστική η παλλόμενη συναισθηματικά Ράνια Σχίζα, ως ο ιθύνων νους του σχεδίου, ήρεμη δύναμη ο ιδεαλιστής επαναστάτης Σήφης Πολυζωίδης, ευθύβολος ο Φώτης Λαζάρου λειτουργεί ως μοχλός αποσυμπίεσης, στιβαρή η Έλενα Τυρέα είναι η προσωποποίηση της εξουσίας. Μια παράσταση στέρεα, υπαινικτική, κοφτερή, σπιντάτη, που βρήκε στόχο»… Ντίνα Καρρά(onlytheater.gr)

«Ένα θαυμάσιο κοινωνικό έργο, με δυναμισμό, χιούμορ και ένταση, εξαιρετική σκηνοθετική προσέγγιση και δυνατές ερμηνείες. Δυνατή θεατρική εμπειρία της φετινής σεζόν»… Άρης Γαβριελάτος (debop.gr)

«Καλογραμμένο, άριστα δομημένο, γοργόρυθμο κείμενο που οδηγεί σε συναισθηματικό crescendo τόσο τους τελεστές όσο και τους θεατές. Ψυχολογικό θρίλερ, με κοινωνικές και σαφείς πολιτικές προεκτάσεις, με πολλαπλές αφηγηματικές ανατροπές, πολιτικές νύξεις και παραβολές, συμβολική του ονείρου, χρήση αρχετύπων, δραματικοί φωτισμοί, υποβλητικό ηχοτοπίο. Παίζουν αποσβολωτικά: Ράνια Σχίζα, Ιωσήφ Πολυζωίδης, Φώτης Λαζάρου, Έλενα Τυρέα.Το σίγουρο είναι πως δεν θα πλήξετε»… Κωνσταντίνος Μπούρας (theaterstage.com)

«Ένα σύγχρονο Ισπανικό έργο, σκληρό, βίαιο, αληθινό, καυστικό, με 4 δυνατούς πρωταγωνιστές, που παρακολουθείς απνευστί!»… Νίκος Ελευθερίου(kalitheasi.gr)

«Ο Δημήτρης Καρατζιάς σκηνοθετεί έναν εκπληκτικό θίασο σε μια από τις καλύτερες παραστάσεις της σεζόν»… Τάσος Ντερτιλής (grandmagazine.gr)

«Αναμφίβολα ένα από τα φετινά θεατρικά διαμάντια. Εξαιρετική σκηνοθετική προσέγγιση που απογειώνει το έργο, με τέσσερις δυναμίτες εν δράσει: τους ηθοποιούς της παράστασης που δίνουν μια άνευ προηγουμένου ερμηνεία, η οποία καθηλώνει το κοινό. Εξαιρετική δουλειά και αποτέλεσμα από όλη την ομάδα. Μην τη χάσετε»… Αγγελική Μπάτσου(venividi.gr)

«Ο Δημήτρης Καρατζιάς σε μια από τις καλύτερες στιγμές της πορείας του, δημιουργεί μια παράσταση που κρατά αμείωτο μέχρι τέλους το ενδιαφέρον των θεατών. Ένταση, γρήγοροι ρυθμοί, σε μια σκηνοθεσία σφιχτοπλεγμένη κι εστιασμένη, χωρίς ψήγμα περιττού. Η Ράνια Σχίζα σε ένα ρεσιτάλ ερμηνείας, ο Ιωσήφ Πολυζωίδης σε μια μεστή και ουσιαστική ερμηνεία με πολύ αλήθεια μέσα της, δυναμική κι αισθαντική η ερμηνεία της Έλενας Τυρέα, πολύ αξιόλογη η ερμηνευτική παρουσία του Φώτη Λαζάρου. Καταπληκτική η μουσική του Μάνου Αντωνιάδη. Το New Order είναι μια παράσταση που “ανοίγει” μάτια, που ξυπνά και μετακινεί από την οργή του αδικημένου, στη δύναμη του υπεύθυνου ανθρώπου που ψάχνει να βρεί τρόπους να πάρει τη ζωή του στα χέρια του. Τέτοιες παραστάσεις προάγουν την ελεύθερη συνειδητότητα, γι’ αυτό είναι πολύτιμες!»… Λένα Σάββα (θεατρο.gr)

«Πολύ καλό θέατρο από κάθε άποψη! Αριστοτεχνική σκηνοθεσία και συγκλονιστικές ερμηνείες από τους 4 πρωταγωνιστές. Η χημεία τους επί σκηνής είναι κάτι το συγκλονιστικό. Σπεύσετε να την παρακολουθήσετε»… Γιώργος Λιναρίτης (Art Magazino)

«Ένα εκρηκτικό κοινωνικοπολιτικό δράμα, που ισορροπεί εξαίσια ανάμεσα στο κωμικό και το τραγικό στοιχείο με έναν ρυθμό χειμαρρώδη, που σε παρασέρνει με την καίρια σκηνοθετική ματιά και τις δυνατές ερμηνείες των ηθοποιών που απογειώνουν την παράσταση και είναι εξαιρετικοί όχι μόνο μεμονωμένα αλλά και ως ομάδα»… Λουκία Μητσάκου (theaterproject365.gr)

«Ένα πολιτικό δράμα που χτυπάει σαν γροθιά στο στομάχι. Τα γεγονότα που περιγράφει, μοιάζουν να ξεπηδούν από τις ειδήσεις που διαβάζουμε καθημερινά. Κι αυτό είναι που την κάνει τόσο συγκλονιστική: η αίσθηση πως το New Order δεν είναι απλώς μια παράσταση, αλλά καθρέφτης της πραγματικότητας. Με μια σκηνοθεσία που σφίγγει σαν μέγγενη και δυνατές, ουσιαστικές ερμηνείες, είναι μια εμπειρία που δεν παρακολουθείς απλώς, αλλά τη βιώνεις»… Αλεξία Βλάρα (theatromusicbooks.com)

«Οι ηθοποιοί με απόλυτο συντονισμό και αξιέπαινες ερμηνείες καταφέρνουν να δημιουργήσουν, με σασπένς, μυστήριο αλλά και χιούμορ σε έναν άκρως επιτυχημένο συνδυασμό, ένα εντυπωσιακά δοσμένο κλειστοφοβικό σύμπαν, έχοντας ως σύμμαχο μια άριστα εκτελεσμένη σκηνοθεσία.»… Έλλη Διακογιάννη (θεατρο.gr)

«Μια ξεχωριστή παράσταση που πρέπει οπωσδήποτε να τη δείτε για τρεις βασικούς λόγους: είναι πολύ μπροστά από την εποχή της, έχει ένα δυνατό καστ ηθοποιών και τέτοια σκηνοθεσία και μουσική που δένουν αρμονικά στο σύνολο και μας κράτησε καθηλωμένους!!»… Κωνσταντίνος Ιωακειμίδης (methismenesistories.blogspot.com)

«Καθηλωτική παράσταση, από τις πιο δυνατές της σεζόν!»… Δήμητρα Τσιαούση (piraeuspress.gr)

«Ένα κοινωνικό θρίλερ που μαγνητίζει!»… Πάνος Σταματόπουλος (koitamagazine.gr)

«Μια σκηνική εμπειρία ωμή, ηλεκτρισμένη, γεμάτη από τον αχαλίνωτο παλμό της κοινωνικής ασφυξίας. Ένα ηφαίστειο που κοχλάζει από οργή και αγωνία. Σκηνοθεσία αιχμηρή σαν ξυράφι, που αξιοποιεί τις εξαιρετικές ερμηνευτικές δυνατότητες των ηθοποιών που σε παρασύρουν σε ένα θεατρικό ορμητήριο, όπου το ηθικό και το ανήθικο παλεύουν μέχρις εσχάτων»… Νικόλαος – Νεκτάριος Γινάργυρος (kallitexnes.gr)

«Εξαιρετική σκηνοθεσία, πολύ καλό καστ ηθοποιών, και ένα πολύ δυνατό τέλος που σφραγίζει μια πολύ καλή παράσταση»… Γεώργιος Κονίδης(koukidaki.gr)

«Η κλιμάκωση των -συχνά κωμικοτραγικών- γεγονότων δεν αφήνει στιγμή να χαθεί η αγωνία και η «λύση» εκτονώνει τελικά και προβληματίζει ηθικά τους θεατές. Ο Καρατζιάς κατευθύνει την ομάδα των ηθοποιών μέσα από ένα δυναμικό πεδίο που ευφυέστατα έχει στήσει»… Φραντζέσκα Παπανίκα(arts.mediaguru.gr)

«Γροθιά στο στομάχι» το έργο, άριστα μεταφρασμένο και δεξιοτεχνικά σκηνοθετημένο, με ιδανική μουσική, αφήγηση υψηλής σημασίας. Η Ράνια Σχίζα σε μια εντυπωσιακή ερμηνεία σημειώνοντας άλλη μια ξεχωριστή επιτυχία στην καριέρα της. Έξοχη η Έλενα Τυρέα σε μια άψογη ερμηνεία, ταλαντούχος όσο δεν παίρνει ο Φώτης Λαζάρου, το ίδιο επιτυχημένος ο Ιωσήφ Πολυζωίδης. Μια παράσταση με συναρπαστική δράση, αγωνία, δυνατούς χαρακτήρες και ένα απρόσμενο τέλος, που προσφέρει ταυτόχρονα μια διεισδυτική ματιά στην άβυσσο μιας κοινωνίας ικανής να καταστρέψει ανθρώπινες ζωές με απόλυτο κυνισμό και δίχως τον παραμικρό δισταγμό. Μια νουάρ παράσταση που δεν έχει όμοια της, και νομίζω θα την απολαύσετε δεόντως»… Ειρήνη Αϊβαλιώτου(catisart.gr)

«Μία από τις παραστάσεις της σεζόν, που σίγουρα δεν πρέπει να χάσεις. Συμπυκνώνει όλα τα κοινωνικά ζητήματα, θέτοντας φιλοσοφικά διλήμματα και αφυπνίζοντας το κοινό, με παράλληλες δόσεις χιούμορ και – φυσικά – ερμηνείες που παρασέρνουν τους θεατές»… Καρολίνα Σπυριδωνάκου(keysmash.gr)

«Παράσταση σκληρού ρεαλισμού, με ευφυές, αβίαστο χιούμορ, άριστα σκηνοθετημένη, με εξαιρετικές ερμηνείες από τους τέσσερις ηθοποιούς (συγκλονιστική η Σχίζα, μοναδική η Τυρέα), φωτισμοί μελετημένοι στην παραμικρή τους λεπτομέρεια, επιτυχημένα κοστούμια, πρωτότυπη μουσική που ντύνει εξαιρετικά το ψυχολογικό αυτό θρίλερ. Μην χάσετε αυτή την παράσταση! Αξίζει πραγματικά!»… Μαρίνα Αποστόλου(theatrikesapopseis.blogspot.com)

«Έξοχη παράσταση, που κρατάει το ενδιαφέρον των θεατών αμείωτο, μέχρι το αναπάντεχο τέλος. Εξαιρετικές οι ερμηνείες των ηθοποιών, εξέφρασαν και μετέδοσαν στους θεατές το δραματικό ρίγος, την παρατεταμένη ένταση, τη βία και την αγωνία του έργου»… Νίκος Μπατσικανής (criticscorner.gr)

«Ο Ισπανός συγγραφέας θέτει στη σκηνή το μείζον θέμα της κοινωνικής αδικίας που αντιμετωπίζεται υπέροχα παραστατικά από τον σκηνοθέτη και τους ηθοποιούς του»… Μαρία Μαρή (catisart.gr)

«Μια εκρηκτική παράσταση, ένα κοινωνικό – πολιτικό – ψυχολογικό θρίλερ, που ο θεατής απολαμβάνει απνευστί»… Έλενα Χατζοπούλου (sinwebradio.com)

«Η παράσταση ρέει με καταιγιστικούς ρυθμούς, κρατώντας το ενδιαφέρον του θεατή από το πρώτο λεπτό μέχρι το δυνατό φινάλε. Εξαιρετική μετάφραση, μουσική και φωτισμοί, κινηματογραφική και σφιχτοδεμένη σκηνοθεσία. Όσο για τις ερμηνείες, είναι εμφανής η δουλειά που έγινε από τους ηθοποιούς. Λειτουργούν ως τέλειο σύνολο, συμπληρώνοντας ο ένας τον άλλον.»… Άννα Παχή (iart.gr)

«Οι γρήγοροι ρυθμοί και οι δυνατές κλιμακώσεις της παράστασης, επιτρέπουν τη σταδιακή αποκάλυψη της μανιώδους και τραχιάς επιφάνειας των χαρακτήρων, προκαλώντας ταυτόχρονα την έκπληξη του θεατή που παρακολουθεί αποσβολωμένος τις καταιγιστικές εξελίξεις της πλοκής. Οι τέσσερις ηθοποιοί έχοντας εξαιρετική χημεία μεταξύ τους, αποδίδουν με συνέπεια τον εκρηκτικό παλμό του έργου.»… Οι συντάκτες(hmerologiotheatrou.com)

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ

Συγγραφέας: Σέρτζι Πομπερμάγιερ

Μεταφράστρια : Μαρία Χατζηεμμανουήλ

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Καρατζιάς

Πρωτότυπη μουσική σύνθεση / Ηχητικό τοπίο : Μάνος Αντωνιάδης

Σκηνικά: Μιχάλης Παπαδόπουλος

Κοστούμια: Αλεξάνδρα Σιάφκου, Αριστοτέλης Καρανάνος

Σχεδιασμός φωτισμών: Βαγγέλης Μούντριχας

Επιμέλεια κίνησης: Ναταλία Βαγενά

Φωτογραφίες παράστασης: Χριστίνα Φυλακτοπούλου

Αφίσα παράστασης : Γιάννης Κεντρωτάς

Trailer : ORKI Productions : https://www.youtube.com/watch?v=x0xY5ELLFQw